Diputación y el Instituto Cervantes prorrogan el acuerdo para la promoción internacional de 'Universo Lorca'
Este protocolo de colaboración permitirá seguir proyectando la figura de Federico García Lorca y su extraordinario universo poético y dramático a millones de personas en todo el mundo
La Diputación de Granada y el Instituto Cervantes han firmado este lunes la prórroga del acuerdo de colaboración para la promoción internacional del proyecto cultural, turístico y educativo 'Universo Lorca'.
El presidente de la Diputación, José Entrena, ha suscrito este acuerdo junto al director del Instituto Cervantes, Luis García Montero, en el Palacio de Niñas Nobles, sede del Patronato Provincial de Turismo. También ha estado presente la vicepresidenta primera y diputada de Cultura y Memoria Histórica y Democrática, Fátima Gómez.
Entrena se ha referido a la trascendencia del acuerdo prorrogado: "Nos permite acercar la figura de Federico García Lorca y su extraordinario universo poético y dramático a millones de personas en todo el mundo. A su vez, permite a los usuarios conocer la provincia de Granada, la tierra donde nació, en la que encontró su inspiración, que tanto amó y que tanto le debe”.
“En este propósito contamos con el altavoz más potente que España tiene en el extranjero: el Instituto Cervantes”, ha resaltado el presidente de la Diputación. “Una de las instituciones más prestigiosas y mejor valoradas dentro y fuera de nuestro país, que lleva a miles de personas la enseñanza, el estudio y el uso del español y contribuye a la difusión de nuestra cultura de manera universal”, ha apuntado.
Además, el presidente ha recordado que este convenio ha sido posible desde su inicio gracias a la implicación con el proyecto Universo Lorca del poeta, profesor y vecino granadino Luis García Montero, a quien ha agradecido su apoyo y su colaboración como integrante de la Comisión Asesora que supervisa Universo Lorca en general y, en particular, los contenidos de la web www.universolorca.com.
Por su parte, García Montero ha recordado que el Instituto Cervantes es “una institución de Estado, al servicio de los españoles, que promociona la cultura, desde la gastronomía hasta la literatura, desde nuestras redes internacionales”.
“Como granadino me hace especial ilusión este convenio y defender un nombre como el de Lorca, que sirve para promocionar la cultura española, andaluza y granadina”, ha señalado el director del Instituto Cervantes, que ha subrayado que la biblioteca de la sede del organismo en Tokio se llama Federico García Lorca.
Guías y señalización de las rutas lorquianas
El acuerdo prevé acciones y actividades relacionadas con la promoción y la difusión internacional de la obra de Federico García Lorca y especialmente del proyecto Universo Lorca. Entre otras, destacan la difusión del proyecto Universo Lorca y su imagen, en especial desde las respectivas páginas web y redes sociales, para dar a conocer las rutas lorquianas de Granada, aprovechar los contenidos relacionados con la tierra natal del poeta y utilizar sin limitaciones toda la información, estableciendo intercambios de información o preparación de rutas para eventuales visitas a Granada a través del Patronato Provincial de Turismo de la Diputación; la difusión desde las páginas web y redes sociales de la Diputación de la actividad del Instituto Cervantes relacionada con García Lorca y sus contemporáneos; el intercambio de publicaciones (libros, guías, etcétera) relacionados con Lorca y Granada; la puesta a disposición por parte de la Diputación de Granada de material promocional y ediciones de la obra del poeta, editadas en el marco del proyecto; y la difusión de las traducciones de las obras de Federico García Lorca, a través de los centros del Instituto Cervantes en el exterior y de sus respectivas páginas web.
En este sentido, Entrena ha precisado que Universo Lorca abarca mucho más que la web: “Hemos editado cuatro guías turístico-literarias bilingües sobre las rutas lorquianas: Granada, La Vega, Víznar y Alfacar, y La Alpujarra y Guadix”. Se trata de guías de bolsillo, con textos de Alejandro Víctor García y diseño de Juan Vida.
Además, también incluye el desarrollo y señalización de rutas. Actualmente está en ejecución la Ruta Lorca por su Vega natal, un recorrido peatonal que abarca los municipios de Fuente Vaqueros, Valderrubio, Pinos Puente y Chauchina, enlazando los cuatro núcleos de población y que incluye cinco grandes actuaciones con una inversión de casi 700.000 euros.
La ruta incluye lugares tan emblemáticos como el Museo Casa Natal de Fuente Vaqueros, la Casa Museo de Valderrubio, enclaves naturales de interés paisajístico, como las riberas del río Cubillas, las del Genil y la Fuente la Teja, y otros elementos de valor testimonial relacionados con la infancia de Lorca, como el Cortijo Daimuz, la Azucarera de San Pascual o la Vega de Zujaira. Se trata de un itinerario circular que recorre los lugares considerados de interés lorquiano, que será homologado como sendero de pequeño recorrido.
Precisamente, el presidente de la Diputación ha destacado la construcción de un puente colgante sobre el río Cubillas y otro sobre el río Genil, “una de de las actuaciones que tenemos en ejecución dentro de la ruta y que esperamos finalizar esta primavera”. "Estamos trabajando en la identificación los lugares lorquianos con señalización inteligente, a través del proyecto TurinGranda, dotado con fondos de la Unión Europea”, ha concluido Entrena.