Publicada una nueva edición de 'Viaje a la luna', el único guion de cine de Lorca

El Patronato Federico García Lorca, dependiente de la Diputación de Granada, ha publicado una nueva edición de “Viaje a la luna” (1929), el único guión cinematográfico que escribió Lorca. El catedrático de Historia y Teoría del Cine de la Universidad de Girona, Ángel Quintana, ha sido el encargado de elaborar el prólogo, las anotaciones y el estudio crítico que acompañan a la obra del poeta granadino.  

Tal y como señala Quintana, el guión, escrito durante la estancia del poeta en Nueva York, puede considerarse como un precedente de las búsquedas que Lorca llevó a cabo en el teatro de vanguardia y un intento de materializar una nueva poética basada en el simbolismo y en la construcción de imágenes visuales, que se plasma en “El público” (1930).

Además, según explica el catedrático, Lorca redactó en “Viaje a la luna” un guión literario, con escasas indicaciones técnicas, que estaba numerado en 71 apartados que no se correspondían ni a la noción de plano, ni a la noción tradicional de escena; sino que cada apartado era el resultado de una alegoría, de un trabajo de imaginación visual. 

“Para poder llegar a comprender el guión de Lorca, más allá del universo simbólico del autor, es importante relacionar “Viaje a la luna” con el cine de otros poetas o artistas plásticos que en los años de la vanguardia realizaron importantes piezas cinematográficas que marcaron el nacimiento de un cine experimental”, ha explicado Quintana, poniendo como ejemplo “Un perro andaluz”, de Buñuel.