Un estudio de la UGR indica que los nombres se procesan más rápido si tienen el mismo género que quien los pronuncia

Un estudio de la Universidad de Granada (UGR) ha reunido indicios de que los sustantivos masculinos son procesados más rápidamente por el cerebro si la voz que las emite es la de un hombre, mientras que los nombres femeninos se procesan con más facilidad si están dichos por una mujer.

La investigación, realizada por la psicolingüista de la UGR Alba Casado, ha estudiado, mediante un electroencefalograma, las reacciones del cerebro humano ante la emisión de palabras masculinas o femeninas --referentes a personas-- por voces de hombres y mujeres concluyendo que parece estar más predispuesto a unas u otras dependiendo del sexo del emisor.

Según ha explicado a Europa Press la investigadora, que realizó este trabajo científico en el que participaron 16 mujeres durante una estancia en la Universidad de Lille 3, en Francia, estos indicios, contrastados con otros similares de estudios con hombres, podrían tener aplicaciones por ejemplo en el aprendizaje de idiomas extranjeros.

Así "sería productivo relacionar las palabras femeninas con voces de mujer y las palabras masculinas con voces de hombre para afianzar el aprendizaje de dichos conceptos de una manera natural y así aprovechar las conexiones intrínsecas entre los conceptos de sexo y género", indica esta científica del Centro de Investigación Mente, Cerebro y Comportamiento de la UGR, en el artículo sobre "la influencia de la información relacionada con el sexo en el procesamiento de palabras habladas" que ha firmado con la profesora Angèle Brunellière.

En el estudio realizado por Casado y Brunellière, las participantes contemplaron una película muda que luego debían resumir mientras que, de fondo, se les hizo oír repetidamente, de boca de cinco hombres y cinco mujeres, los sustantivos que en francés nombran al cantante ('chanteur', en masculino) y la cantante ('chanteuse', en femenino) teniendo en cuenta que, como en el español, en el idioma francés el masculino es también utilizado como "género neutro".

En cuatro bloques de pruebas, se midió el denominado en psicología "potencial de disparidad" introduciendo una "palabra extraña" dentro de cada serie, dentro de un contexto en el que se ha tratado de emular "una situación de comunicación real", ha explicado Alba Casado que ha indicado que, tras estas investigaciones, "los datos parecen apuntar que, cuando una palabra femenina es dicha por una mujer, quien la procesa lo hace con más rapidez que si la misma palabra viene dicha por un hombre".

Se comprueba que, más allá de que el sexo de la persona emisora influye en el procesamiento de la palabra, "de manera inconsciente, estás preactivando una serie de palabras que se corresponden con el género de quien te está hablando".

"Cuando la información viene dicha por hablantes mujeres, los circuitos de memoria correspondientes a las palabras de género gramatical femenino reciben una mayor activación en comparación con los circuitos de memoria correspondientes a las palabras de género gramatical masculino", indica el artículo científico que también puede tener derivadas en el conocimiento del uso del lenguaje.

Los registros de los encefalogramas apuntarían a que el género gramatical masculino funciona como el género neutro, recogiendo así la representación genérica de las entidades animadas como personas o animales; en este sentido, la palabra "cantante" incluiría la representación de los cantantes hombres y las cantantes mujeres, al menos cuando son procesadas por mujeres.